Animals are notoriously difficult to replicate in video games, primarily because a lot of developers struggle to find the perfect balance between them being hostile, but also passive to the player. It can be pretty immersion-breaking when an animal in a game will immediately start attacking the player if they have no real reason to, but there have actually been a few games which managed to make their animal AI feel a lot more realistic and responsive.