It's entirely possible for Empress Nadinia, leader of Battahl, to die during the course of Dragon's Dogma 2. However, if you can thwart the assassins during the quest "Shadowed Prayers," your reward includes a whole set of quests you won't otherwise get.