Despite it sounding like a hyper-specific concept for a manhwa, there are actually quite a few out there based around video games. Whether it's a story about a protagonist trapped inside a video game, a story about dungeons with video game elements, or even just a normal fantasy setting that gives off a vibe similar to a video game, it all works.