When speaking with Preston Garvey during The First Step quest in Fallout 4, you can choose the Corvega Assembly Plant in Lexington as the location of the gang of raiders harassing him. He will then task you with ridding this location of the raider gang and killing their leader, Jared.