There are lots of apparel options in Fallout 76. Most are pretty worthless. However, some things are worth way more than Caps. Those items should never be sold in player vendors. Instead, they should be traded for other high-tier items by using places like Discord and Reddit.