There are well over 100 sidequests in Xenoblade Chronicles 3, meaning there are plenty of ways to keep busy outside the main story. Once players have reached a milestone per chapter, they should consider backtracking to earlier regions and see if there's anything new. For example, Colony 9 may have something for Noah and friends after they've learned a certain Party Skill.