While each culture might have its own societal fears, just as often those fears can be universal. Hollywood has a long tradition of taking foreign movies and remaking them for American audiences in English, and the horror genre is no exception. For any horror fan brave enough to sit through the same terror twice, comparing and contrasting a remake with its foreign original can be a fascinating, if heart-pounding, experience.