After a close encounter with Simone, the YoRHa androids once again find themselves at odds with their own ethics. Are the machines really their enemy? The following contains spoilers for episode 5 of NieR Automata Ver1.1a, now streaming on Crunchyroll.