Black Myth: Wukong doesn't have a traditional map and quest menu to track the various things you'll be doing in each chapter. Despite this, there are entire side quest lines that lead to secret areas and bosses that can only be found if you help out the right NPCs.